瑞士金swissgold KF4 KF2 KF-300使用图解[日文机译校正]

瑞士的erufo公司制 swissgold瑞士金滤泡咖啡过滤器 KF4 KF2 KF-300 ，是对2重实施了对最大限度可以享受金属臭等不转移到咖啡，咖啡本来持(有)的味和香味儿，纯金镀金的过滤器。代替纸过滤器，请参照一般的滴滤咖啡杯使用。
　
就那样抽出到最大限度拉出咖啡豆的味和特征的咖啡油
　为了更好的喝咖啡・・・
●请使用新鲜的豆。做咖啡之前研磨。
●注意咖啡豆和开水的份量。
●使用适度的含矿物质水一般认为好。使之沸腾一次之后使用就好了。
●请使用干净的器具。
●咖啡豆密闭，暗冷所请保管。
　

swissgold瑞士金滤泡咖啡过滤器 kf4 使用方法

1. 一般合适的过滤咖啡杯放置swissgold瑞士金滤泡咖啡过滤器 kf4。
2. 每杯咖啡12g(中度研磨)～15g平放在瑞士金swissgold kf4里。
3. 用咖啡用的细口热水瓶(没有的情况水壶)开水使之沸腾一次，稍微放置，如果开水摄氏95度左右了，从中心一点点，开水螺旋注入，焖。(数滴左右落下到杯子的量是目标)
4. 到咖啡粉全体蒸透增大等候10秒～20秒左右。
5. 如果鼓起停了，泡不丢失，一口气注入开水。
※ 咖啡机器也适合。

黄金・过滤器【大】(KF4)
|1～4杯|直接烘烤不可|微波炉不可|
・实体尺寸:122φ×高度85mm 重量:32g
・素材:框架=聚丙烯
　　　　镀金，金属制过滤器=纯金2重
　　　　耐热温度:120℃
・制造国:瑞士
【附属品】

・适配器 使用swissgold瑞士金滤泡咖啡过滤器 KF4尺寸作为咖啡机器的一部分，有把过滤器作为的过滤篮的附件。

swissgold瑞士金滤泡咖啡过滤器【小】(KF2)

|1～2杯事情|直接烘烤不可|微波炉不可|
・实体尺寸:103φ×高度80mm 重量:23g
・素材:框架=聚丙烯
　　　　镀金，金属制过滤器=纯金2重
　　　　耐热温度:120℃
・制造国:瑞士

　

瑞士的erufo公司制黄金・过滤器 swissgold瑞士金滤泡咖啡杯 KF300 kf-300，能简单沏从1杯分开始也真正的滴落式咖啡式Regular coffee咖啡。
　
　
使用方法

1. 咖啡杯上放置swissgold瑞士金滤泡咖啡杯 KF300，放入1杯分的咖啡粉，平铺。(中度研磨12g，老咖啡爱好者15g)
2. 放入内盖儿。
3. 1杯分注入热水。不进入切的情况，内盖儿的开水减少之后加。等待做上面盖儿，咖啡掉下。
　

黄金・过滤器【一杯用】(swissgold瑞士金滤泡咖啡杯 KF300 )
|1杯|直接烘烤不可|微波炉不可|
・实体尺寸:91φ×高度99mm 重量:94g
・素材:框架=聚丙烯
　　　镀金，金属制过滤器=纯金2重
　　　耐热温度:120℃
・制造国:瑞士

from 0141coffee.com/filter/gold.html