原本翻译北欧老年那本书籍的，到手后发现文字太多，对于学习和参考并无多大 的意义，所以在翻译的时候稍微改动一下，改翻译了这本日本妖怪大百科，虽然 没有做时间的限制，也是利用翻译在翻译咖啡杂志的空余时间进行翻译，这次也 顺利的翻译完成，六一儿童节重磅发布！
感谢以下的翻译人员：
Mr.l、A~KUMA、纯一矢、阿布~、琥珀、凡、十月。枫、MY WAY
感谢以下美工人员：
乐小样 、沙漏
原版杂志翻译小组继续招募翻译贴
小组现已成功翻译18本日本原版特型MOOK杂志，为丰富翻译队伍，提高翻译进度 ，贡献更多美好的外版特型杂志，现发布翻译人员征求贴，有志有空的日文专业 人才都可以报名。本小组只是一个共享团队组织，翻译并无收入，只是为了爱好 共享。
杂志今后可能会做多元化的改动，需要大量的专业性人才，如果可能的话，会做 电脑的在线浏览版、IPAD、IPHONE、安卓等多版本，所以欢迎大量的人才自我推 荐，也欢迎翻译和美工大量的报名，多多益善！！！
报名QQ：7765556（需注明：日文翻译）
报名群：6087578 （需注明：日文翻译）
MSN：fengzhengfan@163.net
自家博客，翻译预报，成员招募：
http://www.wzmag.com/
开通的新浪微博，基本翻译进度、翻译内容、预告、咖啡烘焙、活动都会及时介 绍：
http://t.sina.com.cn/wzmag
杂志翻译下载与合作部门：
翻译好的咖啡杂志由贝贝咖啡同学会提供空间下载。
翻译小组： http://www.douban.com/group/mag2chi/
这里新成立一个咖啡公社小组，喜欢咖啡和讨论咖啡豆可以来这个小组参加：
http://www.douban.com/group/255126/
一个小广告我也由于爱好咖啡，玩咖啡弄了个自家烘焙工坊，咖啡主要让喜好咖 啡想了解高品质咖啡的来进行共享咖啡世界的美好。
http://shop62302894.taobao.com/
2、翻译一直是我们的工作能够坚持到现在的重要力量，我们一直在思考，对于默 默工作的翻译们，我们能做些什么。经过讨论，我们决定不仅在每篇译文署名翻 译的名字，在经过本人认同后，我们将追加翻译的联系方式。如此，每篇译文就 是一张名片，希望它不仅搭起翻译之间的桥梁，更能为为这本杂志默默付出的同 仁们带来更多被认可的机会！
关于免责，杂志的版权由原出版社所有，我们只是借鉴学习，请下载后的同学在 24小时内删除，以免引起不必要的纠纷。